The name
The word comes from two languages at once, and both explain the studio.
koru
Māorinoun
The fern frond, still curled, before it opens. In Māori art the spiral appears in the painted rafters of meeting houses, the kōwhaiwhai, and in carving. It is often read as creation and new life: a movement that keeps going and returns to where it began.
凝る
こる · koru
Japaneseverb
To develop a passion for something and throw yourself into it. It also means to take great care: to work at something detail by detail.
The spiral in the logo is our own drawing, based on the fern frond. It is not a traditional Māori pattern.
Sources: Te Aka Māori Dictionary, Te Ara (The Encyclopedia of New Zealand), JMdict and Kotobank.